Zentral mitten auf dem Eigelstein "1 Handelsstraße Kölns" (Rue de l’aigle) lädt das Traditionslokal Bier- und Weinhaus Vogel seit 1898 Menschen aus dem Veedel sowie Durchreisende gleichermaßen ein.
Hier treffen Menschen aller Generationen und jeden Schlags zusammen und stoßen mit frischgezapften Gaffel Kölsch, Würzburger Hofbräu oder unserem hauseigenen Hopfenblut an.
Natürlich kommen auch unsere Weintrinker mit 20 offenen Weinen nicht zu kurz. In unserem Angebot findet Ihr ebenso frisch gemahlenen Kaffee, als auch andere Kalt- und Warmgetränke.
Unsere Küche präsentiert Euch nicht nur gutbürgerliche Küche, sondern auch Saisonales und eine wechselnde Tageskarte.
Der Biergarten mit 60 Sitzplätzen lädt auch an Regentagen zum Verweilen ein.
Aber überzeugt Euch selbst. Hier wird Tradition groß geschrieben.
Wir freuen uns auf Euren Besuch.
| geschlossen |
| Schnitzeltag siehe Aktionskarte |
| Reibekuchen siehe Aktionskarte | |
| Gefüllte Paprika auf Reis mit Paprikasauce | € 9,90 |
| Pfannenkuchentag siehe Aktionskarte | |
| Cevapcici auf Djuvec-Reis | € 9,90 |
| Matjestatar an 2 Reibekuchen und Kräuterquark | € 14,90 |
| ½ Brathähnchen siehe Aktionskarte |
| Currywurst siehe Aktionskarte |
| Mousse au Chocolat | € 6,90 |
| Schnitzel Wiener Art / Schnitzel mit Paprikasoße / Schnitzel mit Pfeffersoße / Schnitzel mit Jägersoße Pork Schnitzel „Vienna Style“ | sauces: mushroom sauce / pepper sauce / paprika sauce | € 16,90 |
| mit Schwarzbrot / with rye bread and butter | € 8,90 |
| mit Rübenkraut / with beet syrup | € 9,40 |
| mit hausgemachtem Kräuterquark / with housmade herb quark | € 9,90 |
| mit Apfelkompott3 / with applesauce3 | € 9,90 |
| mit Lachs / with salmon and horsedish | € 13,90 |
| mit Champignons / with mushrooms | € 8,90 |
| mit Speck / with bacon | € 9,90 |
| mit Paprika-Hähnchenstreifen / with parika and chicken strips | € 11,90 |
| mit Rinderstreifen und Bernaise / with beef strips and bearnaise sauce | € 13,90 |
| ½ Broiler mit Pommes und Krautsalat6 / ½ chicken with fries and coleslaw6 | € 11,90 |
| Currywurst mit Pommes und Krautsalat6 / currywurst with fries and coleslaw6 | € 6,99 |
1 = mit Konservierungsstoffen, 2 = mit Farbstoff, 3 = mit Antioxidationsmittel, 6 = mit Süßungsmittel Aspartam, enth. Phenylalaninquelle, 8 = mit Phosphat, 9 = geschwefelt, 11 = Coffein haltig, 12 = Geschmacksverstärker, 13 = geschwärzt
| Hausgemachte Frikadelle Homemade meatball | € 3,00 |
| Bierknacker (geräucherte Mettwurst1) Beer cracker (smoked grounded beef sausage1) | € 2,90 |
| Griebenschmalz mit Schwarzbrot Lard with black bread | € 4,50 |
| Zwei halbe Röggelchen wahlweise mit Mett, Blutwurst1, Leberwurst1 oder Bauernsülze1,6 Two half rye buns optionally with Mett, Blood Sausage1, Liver Sausage1 or Aspic meat pie1,6 | € 5,40 |
| Halve Hahn mit Röggelchen Cheese with rye buns and Butter | € 6,20 |
| Hausgemachter Kartoffelsalat3 (veg) Homemade potato salad3 (veg) | € 6,00 |
| Angebräunter Leberkäse6,12 mit Spiegelei und Bratkartoffeln fried meat pie6,12 with fried egg and fried potatoes | € 14,90 |
| Bauernsülze1,6 mit Remoulade4,2 und Bratkartoffeln Cold Aspic meat pie1,6 with sauce Remoulade4,2 and fried potatoes | € 13,90 |
| Sahneheringsfilet6 mit Bratkartoffeln Cream herring6 (fish) with fried potatoes | € 13,90 |
| Kibbeling mit Pommes, Remoulade4,2 an Salat battered fish with fries, remoulade4,2 and salad | € 15,90 |
| Russenei, hausgemachter Kartoffelsalat3 (veg) mit Lachsersatz1,2, 4 halbe Eier und Kaviar1 Homemade potato salad3 (veg) with salmon replacement1,2, 4 half eggs and caviar1 | € 12,90 |
| Käse-Wurst-Salat nach Art des Hauses mit Röggelchen Cheese and sausage salad with a rye buns and butter | € 12,40 |
| Käse-Wurst-Salat nach Art des Hauses mit Bratkartoffeln Cheese and sausage salad with fried potatoes | € 14,90 |
| Bockwurst1 mit Pommes Sausage1 with fries | € 12,90 |
| Bockwurst1 mit Bratkartoffeln Sausage1 with fried potatoes | € 13,90 |
| Bockwurst1 mit hausgemachtem Kartoffelsalat3 Sausage1 with homemade potato salad3 | € 14,90 |
| Krüstchen-Gulasch mit Toast1 Goulash soup with Toast1 | € 6,90 |
| Erbsensuppe3 mit Mettwurst1 und Baguette Pea soup3 with grounded beef sausage1 and baguette | € 6,90 |
| Pellmann Champignons mit gebratenen Champignons, Knoblauchzwiebeln, hausgemachtem Kräuterquark und Salat Pellmann Mushrooms with fried mushrooms, garlic onions, homemade herb quark and salad | € 14,90 |
| Pellmann Pute mit Putenstreifen, hausgemachtem Kräuterquark und Salat Pellmann Turkey with turkey strips, homemade herb quark and salad | € 15,90 |
| Pellmann Garnelen mit Garnelenspießen, hausgemachtem Kräuterquark, Knoblauchdip und Salat Pellmann Prawns with prawns skewers, homemade herb quark, garlic dip and salad | € 17,90 |
| Kleiner Beilagensalat Small side salad | € 5,50 |
| Großer Beilagensalat Large side salad | € 8,90 |
| Großer vegetarischer Salat, dazu hausgemachter Kräuterquark und Baguette Large vegetarian salad, with homemade herb quark and baguette | € 13,90 |
| Salat mit Putenstreifen, dazu Baguette Salad with turkey strips | € 16,90 |
| Salat mit Thunfisch, mit Ei und Zwiebel, dazu Baguette Salad with tuna, egg and onion | € 16,90 |
| Wahlweise mit Essig / Öl, hausgemachtem Joghurt-Dressing oder Hausdressing Optionally with vinegar/ oil or homemade yogurt dressing or house dressing |
| Käsespätzle mit Röstzwiebeln, Bergkäse und Beisalat Cheese Spätze with fried onions, mountain cheese and side salad | € 13,90 |
| 2 Spinatknödel mit Bergkäsekern, zerlassener Butter und Parmesan an Rucola Salat 2 spinach dumplings with cheese core, melted butter and Parmesan cheese Arugula salad | € 14,90 |
| 2 Kaspressknödel, dreierlei Käsesorten mit zerlassener Butter an Rucola Salat 2 Kasspress dumplings, three types of cheese with melted butter on argula salad | € 14,90 |
| Camembert, mit frittierter Petersilie, Preiselbeeren und Schwarzbrot Camembert, with fried parsley, cranerries, and rye bread | € 11,90 |
| Schweineschnitzel „Wiener Art“ mit Pommes und Beisalat Porkschnitzel „Vienna Style“ with french fries and side salad | € 16,90 |
| Zusätzlich mit Jägersauce / Pfeffersauce / Paprikasauce Add-on sauce: mushroom sauce / pepper sauce / paprika sauce | € + 3,00 |
| Sauce Bernaise Béarnaise sauce | € + 4,50 |
| 2 Spiegeleier 2 fried eggs | € + 3,00 |
| Bratkartoffeln Pan-fried potatoes | € + 1,50 |
| Schnitzel Wiener Art Viennese-style schnitzel | € 12,90 |
| Alle anderen Schnitzel mit Sauce und Pommes All other schnitzels with sauce and fries | € 14,90 |
| Hausgemachte Chicken Nuggets mit Pommes Homemade chicken nuggets with fries | € 12,90 |
| Currywurst No. 1, mit Pommes und Krautsalat6 Currywurst no.1 with fries and coleslaw6 | € 11,90 |
| Vogels Himmel un Ääd Deluxe1 - Flönz paniert mit Schmorzwiebeln, hausgemachtem Kartoffelstampf und Apfel Vogel's Himmel un Äad Deluxe1 - blood sausage breaded with braised onions, homemade mashed potatoes, and apple | € 15,90 |
| Haxe XXL, mit Sauerkraut und hausgemachtem Kartoffelpüree Pork Knuckle XXL, with sauerkraut and homemade mashed potatoes | € 23,90 |
| Haxenfleisch, in Braunbiersauce mit Sauerkraut und hausgemachtem Kartoffelpüree Pork knuckle in brown beer sauce with sauerkraut and homemade mashed potatoes | € 18,90 |
| Rinderroulade, mit Rotkohl6 und Kartoffelklößen3 Beef roulade with red cabbage6 and potato dumplings3 | € 21,90 |
| Rheinischer Sauerbraten, mit Kartoffelklößen3, Rotkohl6 und Apfelkompott Rhenish Sauerbraten with potato dumplings3, red cabbage6 and apple compote | € 21,90 |
| Schweinerückensteak ca. 250gr, mit Wirsing und Bratkartoffeln Pork loin steak approx. 250g, with savoy cabbage and fried potatoes | € 19,90 |
| Doppelrippenkotelette ca. 380gr, Natur oder paniert, mit Schmorzwiebeln, Bratkartoffeln und Salat Double rib chop approx. 380g, natural or breaded, with braised onions, fried potatoes, and salad | € 21,90 |
| Warmer Apfelstrudel1 mit Schoko- und Vanillesoße Warm apple strudel1 with chocolate & vanilla sauce | € 6,90 |
| Dessert der Woche Dessert of the week | € 6,90 |
1 = mit Konservierungsstoffen, 2 = mit Farbstoff, 3 = mit Antioxidationsmittel, 6 = mit Süßungsmittel Aspartam, enth. Phenylalaninquelle, 8 = mit Phosphat, 9 = geschwefelt, 11 = Coffein haltig, 12 = Geschmacksverstärker, 13 = geschwärzt
| Grünkohl mit Frikadelle | € 13,90 |
| Grünkohl mit Bratwurst | € 13,90 |
| Grünkohl mit Krakauer | € 15,40 |
| Grünkohl mit zwei Mettenden | € 16,40 |
| Grünkohl mit Kasseler | € 16,90 |
| Gaffel Kölsch | 0,2 l | € 2,20 |
| Würzburger Hofbräu | 0,2 l | € 2,60 |
| Würzburger Hofbräu im Krug | 0,5 l | € 6,50 |
| Hopfen Blut | 0,2 l | € 2,60 |
| Hopfen Blut im Krug | 0,5 l | € 6,50 |
| Sonnenhopfen | 0,3 l | € 3,50 |
| Schneider Weiße | 0,5 l | € 5,30 |
| Gaffel Wies | 0,3 l | € 3,50 |
| Gaffel Lemmon | 0,3 l | € 3,50 |
| Korn | 2 cl | € 1,90 |
| Kabänes | 2 cl | € 2,10 |
| Kümmerling | 2 cl | € 2,70 |
| Jägermeister | 2 cl | € 2,90 |
| Underberg | 2 cl | € 2,90 |
| Mamma Nero | 2 cl | € 2,90 |
| Ramazzotti | 2 cl | € 3,00 |
| Ouzo | 2 cl | € 2,90 |
| Obstler | 2 cl | € 2,90 |
| Tequila (Silver) | 2 cl | € 3,50 |
| Eversbusch | 2 cl | € 3,50 |
| Malteser | 2 cl | € 3,50 |
| Linie | 2 cl | € 3,50 |
| Moskovskaya | 2 cl | € 2,70 |
| Trester | 2 cl | € 3,50 |
| Williams Christ Birne | 2 cl | € 3,20 |
| Sambuca | 2 cl | € 3,20 |
| Schwester Herz | 2 cl | € 2,90 |
| Asbach Uralt | 2 cl | € 3,00 |
| Waldmeister | 2 cl | € 2,70 |
| Genever | 2 cl | € 2,70 |
| Gaffel Kölsch 0,0 | 0,33 l Fl. | € 3,50 |
| Schneider Weiße frei | 0,5 l Fl. | € 5,30 |
| Malzbier | 0,2 l | € 2,20 |
| Apfelschorle | 0,2 l | € 2,50 |
| Cola (2,11) | 0,2 l | € 2,50 |
| Cola Zero (2,6,11) | 0,2 l | € 2,50 |
| Fanta (2,3) | 0,2 l | € 2,50 |
| Rhabarberschorle | 0,3 l Fl. | € 3,50 |
| Gerolsteiner Sprudel | 0,75 l Fl. | € 9,00 |
| Gerolsteiner Still | 0,75 l Fl. | € 9,00 |
| Wasser / Wasser still | 0,2 l | € 2,30 |
| Traubensaft | 0,2 l | € 1,90 |
| Apfelsaft | 0,2 l Fl. | € 3,00 |
| Orangensaft | 0,2 l Fl. | € 3,00 |
| Gaffels Fassbrause (Zitrone / Grapefruit) | 0,33 l Fl. | € 3,50 |
| Cafe Creme | € 2,50 | |
| Latte Macchiato | € 3,10 | |
| Cafe Au Lait | € 2,70 | |
| Cappuccino | € 2,70 | |
| Espresso | € 2,50 | |
| Heiße Schokolade | € 2,70 | |
| Tee, verschiedene Sorten | € 2,00 |
1 = mit Konservierungsstoffen, 2 = mit Farbstoff, 3 = mit Antioxidationsmittel, 6 = mit Süßungsmittel Aspartam, enth. Phenylalaninquelle, 8 = mit Phosphat, 9 = geschwefelt, 11 = Coffein haltig, 12 = Geschmacksverstärker, 13 = geschwärzt
| Hauswein, Ungsteiner Honigsäckel, weiß, trocken | 0,2 l | € 4,90 |
| Forster Schnepfenflug, weiß, trocken | 0,2 l | € 4,90 |
| Morio Muskat, weiß, lieblich | 0,2 l | € 4,90 |
| Wachenheimer Schenkelböhl, weiß, lieblich | 0,2 l | € 5,40 |
| Kerner, weiß, trocken | 0,2 l | € 5,10 |
| Portugieser Weißherbst, rose, lieblich | 0,2 l | € 5,10 |
| Dornfelder, rot, trocken | 0,2 l | € 5,40 |
| Dornfelder Spätburgunder, rot, lieblich | 0,2 l | € 5,90 |
| Dürkheimer Feuerberg, rot, halbtrocken | 0,2 l | € 4,90 |
| Riesling Hochgewächs, weiß, trocken | 0,2 l | € 6,10 |
| Grauer Burgunder, weiß, trocken | 0,2 l | € 5,40 |
| Weißer Burgunder, weiß, trocken | 0,2 l | € 6,10 |
| Spätburgunder, rot, trocken | 0,2 l | € 6,10 |
| Pinot Grigio, weiß, trocken | 0,2 l | € 5,90 |
| Palio, rot, trocken | 0,2 l | € 5,60 |
| Siebert & Freunde Primitivo Salento, rot, trocken | 0,2 l | € 6,70 |
| Mileto Roja, rot, trocken | 0,2 l | € 5,40 |
| Chardonnay, weiß, trocken | 0,2 l | € 6,10 |
| Siebert & Freunde Grauburgunder, trocken, weiß | 0,2 l | € 6,70 |
| Siebert & Freunde Rosé, trocken | 0,2 l | € 6,70 |
